In Basso ci sono tante foto. A sinistra c'è Reachel, mentre a destra c'è Catherine.
Entrambe sono di una contea che fa parte di NewYork, e sono venute in Italia
(in Calabria) l'agosto del 2006. Catherine ha uno zio(Francesco) che viene sempre a S.Agata
d'Esaro, e quest'anno è venuta anche lei con la sua amica Reachel. Io le ho
conosciute, ed ho fatto girare loro tutta S.Agata e dintorni. Insieme abbiamo riso e
scherzato. Riuscivamo comunque a comprenderci, nonostante le mie lacune in
inglese. Sono due brave ragazze, molto simpatiche e attive.Adesso con loro mi
sento via e-mail, anche perchè,oltre all'alto costo della telefonata in America,
insorgerebbero difficoltà di comprensione nell'affrontare verbalmente un lungo
discorso. Grazie ai miei programmini di traduzione riesco a capire ciò che loro
mi scrivono. Così facendo, piano piano imparo la lingua Inglese. Abbiamo
scattato diverse foto in vari posti: alcune alla grotta della Monaca, altre al
lago la Penna ed altre anche a Santa Maria della Selva. In basso ci sono le
fotografie. Quando seppi del loro arrivo a S.Agata, stetti in piazza
ad aspettare,ed ero sicuro di individuarle, poichè di rado si vedono facce
nuove. Non me ne accorsi , invece, perchè erano già sedute al bar e mi davano le
spalle. Allorchè, dalla discesa del Convento si avvicinò la mia amica Maura,
chiesi a lei dove fossero, sapendo della sua parentela con lo zio Francesco. Me
le indicò prontamente, ed io le proposi di presentarmele e di parlare loro, ma lei mi disse che aveva vergogna.
Io allora, senza esitare, escogitai di mettere in pratica una tecnica del
tutto "strampalata", e senza pensarci più,mi avvicinai a loro e, con delle
frasi "stereotipate", già pronte su un foglietto, affrontai l'ostacolo, usando
anche la mimica e la gestualità. Fu così che, con successo le abbordai, e feci
la loro conoscenza. Fui il primo di tutta S.Agata...! Un
pomeriggio proposi alle due ragazze di andare con me, mio padre e lo zio
Francesco, a visitare la Grotta della Monaca, la Selva e il lago La Penna.
Restammo in giro dalle 16.00 alle 19.30 quel pomeriggio... Tutto il mese
di agosto lo trascorsi in loro gradevolissima compagnia...riscontrabile a tutt'oggi!


THANKS OF YOURS FRIENDSHIP
Catherine
and Reachel